Informativa sulla privacy / Datenschutzerklärung

1. Titolare del trattamento dei dati
Associazione turistica Laives Bronzolo Vadena
Via J.F. Kennedy 88, 39055 Laives
E-mail: tourist@laives-info.it
Telefono: +39 0471 950420

2. Finalità del trattamento
I dati personali raccolti tramite il modulo online (nome, contatti, informazioni sull’evento e immagini) vengono trattati esclusivamente per:

  • la pubblicazione e la gestione degli eventi sul calendario eventi
  • eventuali comunicazioni relative all’inserimento o alla modifica dell’evento.

3. Base giuridica del trattamento
Art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – consenso dell’interessato.
L’invio del modulo implica il consenso al trattamento dei dati per le finalità sopra indicate.

4. Tipologia dei dati trattati

  • Dati identificativi (nome, cognome)
  • Dati di contatto (e-mail, telefono)
  • Dati relativi all’evento (titolo, descrizione, data, luogo)
  • Immagini o materiali caricati (eventuali foto o locandine)

5. Conservazione dei dati
I dati saranno conservati per il tempo necessario alla gestione dell’evento e alla sua eventuale pubblicazione, e comunque non oltre 12 mesi dalla data dell’invio, salvo ulteriori obblighi di legge.

6. Destinatari dei dati
I dati potranno essere trattati esclusivamente da personale autorizzato e dai fornitori tecnici incaricati della gestione del sito web.

7. Diritti dell’interessato
In ogni momento, è possibile esercitare i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione).
Per esercitare tali diritti, scrivere a: tourist@laives-info.it

8. Sicurezza dei dati
Il sito utilizza connessione HTTPS cifrata e misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali.

9. Cookie
Il sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie analitici o di terze parti.
Per maggiori informazioni consultare la sezione dedicata ai cookie.


1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten
J.-F.-Kennedy-Straße 88, 39055 Leifers
E-Mail: tourist
@leifers-info.it
Telefon: +39 0471 950420

2. Zweck der Verarbeitung
Die über das Formular übermittelten personenbezogenen Daten (Name, Kontakt, Veranstaltungsdetails, Bilder) werden ausschließlich für die Veröffentlichung der Veranstaltungen und zur Kommunikation mit den Organisatoren verwendet.

3. Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person.
Mit dem Absenden des Formulars erteilt der Nutzer seine Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu den angegebenen Zwecken.

4. Verarbeitete Datenarten

  • Identifikationsdaten (Name)
  • Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)
  • Veranstaltungsdaten (Titel, Beschreibung, Datum, Ort)
  • Hochgeladene Dateien (z. B. Bilder, Plakate)

5. Speicherdauer
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Veröffentlichung und Verwaltung der Veranstaltung erforderlich sind, maximal jedoch 12 Monate nach Übermittlung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Empfänger der Daten
Zugriff auf die Daten haben ausschließlich autorisierte Mitarbeiter sowie technische Dienstleister, die mit dem Betrieb der Website beauftragt sind.

7. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch gemäß Art. 15–22 DSGVO.
Anfragen richten Sie bitte an: tourist@leifers-info.it

8. Datensicherheit
Die Seite verwendet eine SSL-verschlüsselte Verbindung (HTTPS) und angemessene technische sowie organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.

9. Cookies
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies sowie – nach ausdrücklicher Zustimmung – Analyse- oder Drittanbieter-Cookies.
Weitere Informationen finden Sie in der separaten Cookie-Richtlinie.